If Adam Smith had strapped on a bee suit, he could have discovered that the animal kingdom is, in fact, a chamber of commerce.